La Nunziatura Apostolica in Polonia comunica che Sua Eccellenza Mons. Stanisław Wielgus, Arcivescovo Metropolita di Varsavia, nel giorno in cui era previsto l’ingresso nella basilica cattedrale, per dare inizio al suo ministero pastorale nella Chiesa di Varsavia, ha rassegnato a Sua Santità Benedetto XVI le dimissioni dall’ufficio canonico a norma del can. 401 § 2 del Codice di Diritto Canonico.
Il Santo Padre ha accettato le dimissioni dell’Arcivescovo Stanisław Wielgus ed ha nominato Sua Eminenza il Card. Józef Glemp, Primate di Polonia, Amministratore Apostolico dell'Archidiocesi di Varsavia fino a nuovo provvedimento.
Varsavia, 7 gennaio 2007+ Józef Kowalczyk
Nunzio Apostolico in Polonia
Rorate Caeli's English translation:
The Apostolic Nunciature in Poland informs that His Excellency Abp. Stanisław Wielgus, Metropolitan Archbishop of Warsaw, on the day in which his installation, beginning his pastoral ministry in the Church of Warsaw, was expected at the Basilica-Cathedral, tendered to His Holiness Benedict XVI his resignation from the canonical office, as established in Can. 401 § 2 of the Code of Canon Law.
The Holy Father has accepted the resignation of Archbishop Stanisław Wielgus and has named His Emminence Cardinal Józef Glemp, Primate of Poland, Diocesan Administrator of Warsaw until further provision.
Warsaw, January 7, 2007+ Józef Kowalczyk
Apostolic Nuncio in Poland
No comments:
Post a Comment